No Hay Suficientes Recursos De Memoria Disponibles Para Procesar Este Comando

Posted on  by admin
No Hay Suficientes Recursos De Memoria Disponibles Para Procesar Este Comando 3,2/5 2700 reviews
-->

En este artículo se enumeran los códigos de error de SQL de la aplicación cliente de SQL Database, incluidos los errores de conexión de base de datos, los errores transitorios, los errores de gobernanza de recursos, los problemas de copia de la base de datos, el grupo elástico y otros errores.This article lists SQL error codes for SQL Database client applications, including database connection errors, transient errors (also called transient faults), resource governance errors, database copy issues, elastic pool, and other errors.La mayoría de las categorías son específicas de Azure SQL Database y no se aplican a Microsoft SQL Server.Most categories are particular to Azure SQL Database, and do not apply to Microsoft SQL Server.Consulte también los mensajes de error del sistema.See also system error messages.

Siga estos pasos para verificar si hay suficientes recursos de sistema disponibles para utilizar el todo-en-uno. Paso 1: Compruebe la cantidad de recursos del sistema disponibles. Reinicie el equipo. En el teclado del equipo. Este proceso se denomina memoria virtual o unidad de intercambio.

Errores de conexión de base de datos, errores transitorios y otros errores temporalesDatabase connection errors, transient errors, and other temporary errors

Procesar

En la siguiente tabla se abordan los códigos de error de SQL para errores de pérdida de conexión y otros errores transitorios que pueden surgir cuando la aplicación intenta obtener acceso a la SQL Database.The following table covers the SQL error codes for connection loss errors, and other transient errors you might encounter when your application attempts to access SQL Database.Para obtener tutoriales de introducción acerca de cómo conectarse a Azure SQL Database, consulte Conexión a Azure SQL Database.For getting started tutorials on how to connect to Azure SQL Database, see Connecting to Azure SQL Database.

Errores de conexión de base de datos y errores transitorios más comunesMost common database connection errors and transient fault errors

La infraestructura de Azure ofrece la posibilidad de volver a configurar dinámicamente servidores cuando surgen cargas de trabajo pesadas en el servicio de SQL Database.The Azure infrastructure has the ability to dynamically reconfigure servers when heavy workloads arise in the SQL Database service.Este comportamiento dinámico podría dar lugar a que el programa cliente perdiera su conexión a SQL Database.This dynamic behavior might cause your client program to lose its connection to SQL Database.Este tipo de condición de error se conoce como error transitorio.This kind of error condition is called a transient fault.

Se recomienda encarecidamente que el programa cliente tenga lógica de reintento para poder tratar de restablecer una conexión después de dar tiempo a que se corrijan los errores transitorios.It is strongly recommended that your client program has retry logic so that it could reestablish a connection after giving the transient fault time to correct itself.Se recomienda un retraso de 5 segundos antes del primer reintento.We recommend that you delay for 5 seconds before your first retry.Si se vuelve a intentar después de un retraso menor de 5 segundos, se correrá el riesgo de sobrecargar el servicio en la nube.Retrying after a delay shorter than 5 seconds risks overwhelming the cloud service.Para cada intento siguiente el retraso debe aumentar exponencialmente, hasta un máximo de 60 segundos.For each subsequent retry the delay should grow exponentially, up to a maximum of 60 seconds.

Los errores transitorios suelen manifestarse como uno de los siguientes mensajes de error de los programas cliente:Transient fault errors typically manifest as one of the following error messages from your client programs:

  • La base de datos <db_name> del servidor <Azure_instance> no está disponible actualmente.Database <db_name> on server <Azure_instance> is not currently available.Vuelva a intentar la conexión más tarde.Please retry the connection later.Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente y proporcióneles el identificador de seguimiento de sesión de <session_id>.If the problem persists, contact customer support, and provide them the session tracing ID of <session_id>
  • La base de datos <db_name> del servidor <Azure_instance> no está disponible actualmente.Database <db_name> on server <Azure_instance> is not currently available.Vuelva a intentar la conexión más tarde.Please retry the connection later.Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente y proporcióneles el identificador de seguimiento de sesión de <session_id>.If the problem persists, contact customer support, and provide them the session tracing ID of <session_id>.(Microsoft SQL Server, error: 40613)(Microsoft SQL Server, Error: 40613)
  • El host remoto cerró a la fuerza una conexión ya existente.An existing connection was forcibly closed by the remote host.
  • System.Data.Entity.Core.EntityCommandExecutionException: Se ha producido un error al ejecutar la definición del comando.System.Data.Entity.Core.EntityCommandExecutionException: An error occurred while executing the command definition.Vea la excepción interna para obtener detalles.See the inner exception for details.---> System.Data.SqlClient.SqlException: Error en el nivel del transporte al recibir los resultados del servidor.---> System.Data.SqlClient.SqlException: A transport-level error has occurred when receiving results from the server.(proveedor: proveedor de sesión, error: 19: la conexión física no es utilizable)(provider: Session Provider, error: 19 - Physical connection is not usable)
  • Error al tratar de conectarse a una base de datos secundaria porque la base de datos está en proceso de reconfiguración y ocupada aplicando nuevas páginas en mitad de una transacción activa en la base de datos principal.An connection attempt to a secondary database failed because the database is in the process of reconfiguration and it is busy applying new pages while in the middle of an active transaction on the primary database.

Para obtener ejemplos de lógica de reintento, vea:For code examples of retry logic, see:

Una explicación del período de bloqueo para clientes que usan ADO.NET está disponible en Grupos de conexión de SQL Server (ADO.NET).A discussion of the blocking period for clients that use ADO.NET is available in SQL Server Connection Pooling (ADO.NET).

Códigos de errores transitoriosTransient fault error codes

Los siguientes errores son transitorios y se deben volver a probar en la lógica de aplicación:The following errors are transient, and should be retried in application logic:

Código de errorError codeGravedadSeverityDESCRIPCIÓNDescription
406040601616No se puede abrir la base de datos '%.*ls' solicitada por el inicio de sesión.Cannot open database '%.*ls' requested by the login.Error de inicio de sesión.The login failed.Para obtener más información, consulte los errores de 4000 a 4999.For more information, see Errors 4000 to 4999
40197401971717Error en el servicio al procesar la solicitud.The service has encountered an error processing your request.Vuelva a intentarlo.Please try again.Código de error %d.Error code %d.
Recibirá este error cuando el servicio esté inactivo debido a actualizaciones de software o hardware, errores de hardware u otros problemas de conmutación por error.You receive this error when the service is down due to software or hardware upgrades, hardware failures, or any other failover problems.El código de error (%d) incrustado en el mensaje de error 40197 proporciona información adicional sobre el tipo de error o conmutación por error que se ha producido.The error code (%d) embedded within the message of error 40197 provides additional information about the kind of failure or failover that occurred.Algunos ejemplos de los códigos de error que se incrustan dentro del mensaje de error 40197 son 40020, 40143, 40166 y 40540.Some examples of the error codes are embedded within the message of error 40197 are 40020, 40143, 40166, and 40540.
Al volver a conectarse al servidor de SQL Database se conectará automáticamente a una copia correcta de su base de datos.Reconnecting to your SQL Database server automatically connects you to a healthy copy of your database.La aplicación debe detectar el error 40197, registrar el código de error incrustado (%d) dentro del mensaje para solucionar problemas y volver a conectarse a SQL Database hasta que los recursos estén disponibles; entonces, la conexión se establecerá de nuevo.Your application must catch error 40197, log the embedded error code (%d) within the message for troubleshooting, and try reconnecting to SQL Database until the resources are available, and your connection is established again.Para obtener más información, vea Errores transitorios.For more information, see Transient errors.
40501405012020El servicio está ocupado actualmente.The service is currently busy.Vuelva a intentar la solicitud después de 10 segundos.Retry the request after 10 seconds.Identificador de incidente: %ls.Incident ID: %ls.Código: %d.Code: %d.Para más información, consulte:For more information, see:
• Límites de recursos de SQL Database para un servidor de Azure SQL Database• Database server resource limits
• Niveles de servicio en el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
40613406131717La base de datos '%.*ls' en el servidor '%.*ls' no está disponible actualmente.Database '%.*ls' on server '%.*ls' is not currently available.Vuelva a intentar la conexión más tarde.Please retry the connection later.Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de soporte al cliente y proporcióneles el id. de seguimiento de sesión de '%.*ls'.If the problem persists, contact customer support, and provide them the session tracing ID of '%.*ls'.
Este error puede producirse si ya existe una conexión de administrador dedicada (DAC) establecida en la base de datos.This error may occur if there is already an existing dedicated administrator connection (DAC) established to the database.Para obtener más información, vea Errores transitorios.For more information, see Transient errors.
49918499181616No se puede procesar la solicitud.Cannot process request.No hay suficientes recursos para procesar la solicitud.Not enough resources to process request.
El servicio está ocupado actualmente.The service is currently busy.Vuelva a intentar realizar la solicitud más tarde.Please retry the request later.Para más información, consulte:For more information, see:
• Límites de recursos de SQL Database para un servidor de Azure SQL Database• Database server resource limits
• Niveles de servicio en el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
49919499191616No se procesar, crear ni actualizar la solicitud.Cannot process create or update request.Hay demasiadas operaciones de creación o actualización en curso para la suscripción '%ld'.Too many create or update operations in progress for subscription '%ld'.
El servicio está ocupado procesando varias solicitudes de creación o actualización para su suscripción o servidor.The service is busy processing multiple create or update requests for your subscription or server.Actualmente las solicitudes están bloqueadas para la optimización de recursos.Requests are currently blocked for resource optimization.Consulte sys.dm_operation_status para ver las operaciones pendientes.Query sys.dm_operation_status for pending operations.Espere a que se completen las solicitudes de creación o actualización pendientes o elimine una de las solicitudes pendientes y vuelva a intentar la solicitud más tarde.Wait until pending create or update requests are complete or delete one of your pending requests and retry your request later.Para más información, consulte:For more information, see:
• Límites de recursos de SQL Database para un servidor de Azure SQL Database• Database server resource limits
• Niveles de servicio en el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
49920499201616No se puede procesar la solicitud.Cannot process request.Hay demasiadas operaciones en curso para la suscripción '%ld'.Too many operations in progress for subscription '%ld'.
El servicio está ocupado procesando varias solicitudes para esta suscripción.The service is busy processing multiple requests for this subscription.Actualmente las solicitudes están bloqueadas para la optimización de recursos.Requests are currently blocked for resource optimization.Consulta sys.dm_operation_status para el estado de la operación.Query sys.dm_operation_status for operation status.Espere a que las solicitudes pendientes se hayan completado o elimine una de las solicitudes pendientes y vuelva a intentar la solicitud más tarde.Wait until pending requests are complete or delete one of your pending requests and retry your request later.Para más información, consulte:For more information, see:
• Límites de recursos de SQL Database para un servidor de Azure SQL Database• Database server resource limits
• Niveles de servicio en el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
422142211616No se pudo iniciar sesión en el secundario de lectura debido a una espera prolongada en HADR_DATABASE_WAIT_FOR_TRANSITION_TO_VERSIONING.Login to read-secondary failed due to long wait on 'HADR_DATABASE_WAIT_FOR_TRANSITION_TO_VERSIONING'.La réplica no está disponible para el inicio de sesión porque faltan las versiones de las filas de transacciones que estaban en proceso cuando se recicló la réplica.The replica is not available for login because row versions are missing for transactions that were in-flight when the replica was recycled.Se puede resolver el problema al revertir o asignar las transacciones activas en la réplica principal.The issue can be resolved by rolling back or committing the active transactions on the primary replica.Se pueden minimizar las repeticiones de esta condición al evitar escribir transacciones en la principal.Occurrences of this condition can be minimized by avoiding long write transactions on the primary.

Errores de copia de base de datosDatabase copy errors

Pueden encontrarse los siguientes errores al copiar una base de datos en Azure SQL Database.The following errors can be encountered while copying a database in Azure SQL Database.Para más información, vea Copiar una base de datos de Azure SQL.For more information, see Copy an Azure SQL Database.

Código de errorError codeGravedadSeverityDESCRIPCIÓNDescription
40635406351616El cliente con la dirección IP '%.*ls' está deshabilitado temporalmente.Client with IP address '%.*ls' is temporarily disabled.
40637406371616Crear copia de base de datos está deshabilitado actualmente.Create database copy is currently disabled.
40561405611616Error al copiar la base de datos.Database copy failed.No existe la base de datos de origen o de destino.Either the source or target database does not exist.
40562405621616Error al copiar la base de datos.Database copy failed.La base de datos de origen se ha quitado.The source database has been dropped.
40563405631616Error al copiar la base de datos.Database copy failed.La base de datos de destino se ha quitado.The target database has been dropped.
40564405641616No se pudo copiar la base de datos debido a un error interno.Database copy failed due to an internal error.Quite la base de datos de destino e inténtelo de nuevo.Please drop target database and try again.
40565405651616Error al copiar la base de datos.Database copy failed.No se permite más de una copia de base de datos simultánea para el mismo origen.No more than 1 concurrent database copy from the same source is allowed.Quite la base de datos de destino y vuelva a intentarlo más adelante.Please drop target database and try again later.
40566405661616No se pudo copiar la base de datos debido a un error interno.Database copy failed due to an internal error.Quite la base de datos de destino e inténtelo de nuevo.Please drop target database and try again.
40567405671616No se pudo copiar la base de datos debido a un error interno.Database copy failed due to an internal error.Quite la base de datos de destino e inténtelo de nuevo.Please drop target database and try again.
40568405681616Error al copiar la base de datos.Database copy failed.La base de datos de origen ha dejado de estar disponible.Source database has become unavailable.Quite la base de datos de destino e inténtelo de nuevo.Please drop target database and try again.
40569405691616Error al copiar la base de datos.Database copy failed.La base de datos de destino ha dejado de estar disponible.Target database has become unavailable.Quite la base de datos de destino e inténtelo de nuevo.Please drop target database and try again.
40570405701616No se pudo copiar la base de datos debido a un error interno.Database copy failed due to an internal error.Quite la base de datos de destino y vuelva a intentarlo más adelante.Please drop target database and try again later.
40571405711616No se pudo copiar la base de datos debido a un error interno.Database copy failed due to an internal error.Quite la base de datos de destino y vuelva a intentarlo más adelante.Please drop target database and try again later.

Errores de gobernanza de recursosResource governance errors

La causa de los siguientes errores es un uso excesivo de recursos mientras se trabaja con Azure SQL Database.The following errors are caused by excessive use of resources while working with Azure SQL Database.Por ejemplo:For example:

  • Una transacción ha permanecido abierta durante demasiado tiempo.A transaction has been open for too long.
  • Una transacción contiene demasiados bloqueos.A transaction is holding too many locks.
  • Una aplicación consume demasiada memoria.An application is consuming too much memory.
  • Una aplicación consume demasiado espacio en TempDb .An application is consuming too much TempDb space.

Temas relacionados:Related topics:

  • Para más información, consulte:For more information, see:
    • Límites de recursos de instancia administradaManaged instance resource limits.
Código de errorError codeGravedadSeverityDESCRIPCIÓNDescription
10928109282020Id. de recurso: %d.Resource ID: %d.El límite %s para la base de datos es %d y se ha alcanzado.The %s limit for the database is %d and has been reached.Para más información, consulte Límites de recursos de SQL Database para bases de datos únicas y agrupadas.For more information, see SQL Database resource limits for single and pooled databases.
El identificador de recurso indica el recurso que ha alcanzado el límite.The Resource ID indicates the resource that has reached the limit.Para subprocesos de trabajo, el id. de recurso = 1.For worker threads, the Resource ID = 1.Para las sesiones, Identificador de recurso = 2.For sessions, the Resource ID = 2.
Para más información sobre este error y cómo solucionarlo, consulte:For more information about this error and how to resolve it, see:
• Límites de recursos de SQL Database para un servidor de Azure SQL Database• Database server resource limits
• Niveles de servicio en el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
10929109292020Id. de recurso: %d.Resource ID: %d.La garantía mínima de %s es de %d, el límite máximo es %d y el uso actual de la base de datos es %d.The %s minimum guarantee is %d, maximum limit is %d, and the current usage for the database is %d.Sin embargo, el servidor está demasiado ocupado en estos momentos para admitir solicitudes mayores que %d para esta base de datos.However, the server is currently too busy to support requests greater than %d for this database.El identificador de recurso indica el recurso que ha alcanzado el límite.The Resource ID indicates the resource that has reached the limit.Para subprocesos de trabajo, el id. de recurso = 1.For worker threads, the Resource ID = 1.Para las sesiones, Identificador de recurso = 2.For sessions, the Resource ID = 2.Para más información, consulte:For more information, see:
• Límites de recursos de SQL Database para un servidor de Azure SQL Database• Database server resource limits
• Niveles de servicio en el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
De lo contrario, inténtelo de nuevo más tarde.Otherwise, please try again later.
40544405442020La base de datos ha alcanzado su cuota de tamaño.The database has reached its size quota.Cree particiones o elimine datos, quite índices o consulte la documentación para obtener soluciones posibles.Partition or delete data, drop indexes, or consult the documentation for possible resolutions.Para el escalado de la base de datos, consulte Escalar recursos de base de datos única y Escalar recursos de grupos elásticos.For database scaling, see Scale single database resources and Scale elastic pool resources.
40549405491616La sesión terminó porque tiene una transacción de larga duración.Session is terminated because you have a long-running transaction.Intente reducir la transacción.Try shortening your transaction.Para más información sobre el procesamiento por lotes, consulte Uso del procesamiento por lotes para mejorar el rendimiento de las aplicaciones de SQL Database.For information on batching, see How to use batching to improve SQL Database application performance.
40550405501616La sesión ha terminado porque ha adquirido demasiados bloqueos.The session has been terminated because it has acquired too many locks.Intente leer o modificar menos filas en una sola transacción.Try reading or modifying fewer rows in a single transaction.Para más información sobre el procesamiento por lotes, consulte Uso del procesamiento por lotes para mejorar el rendimiento de las aplicaciones de SQL Database.For information on batching, see How to use batching to improve SQL Database application performance.
40551405511616La sesión ha terminado debido al uso excesivo de TEMPDB .The session has been terminated because of excessive TEMPDB usage.Intente modificar la consulta para reducir el uso del espacio de la tabla temporal.Try modifying your query to reduce the temporary table space usage.
Si está usando objetos temporales, puede ahorrar espacio en la base de datos TEMPDB quitándolos una vez que la sesión ya no los necesite.If you are using temporary objects, conserve space in the TEMPDB database by dropping temporary objects after they are no longer needed by the session.Para obtener más información sobre el uso de tempdb en SQL Database, consulte Base de datos tempdb en SQL Database.For more information on tempdb usage in SQL Database, see Tempdb database in SQL Database.
40552405521616La sesión ha terminado debido al excesivo uso de espacio del registro de transacciones.The session has been terminated because of excessive transaction log space usage.Intente modificar menos filas en una sola transacción.Try modifying fewer rows in a single transaction.Para más información sobre el procesamiento por lotes, consulte Uso del procesamiento por lotes para mejorar el rendimiento de las aplicaciones de SQL Database.For information on batching, see How to use batching to improve SQL Database application performance.
Si realiza inserciones masivas con la utilidad bcp.exe o la clase System.Data.SqlClient.SqlBulkCopy, intente usar las opciones -b batchsize o BatchSize para limitar el número de filas copiadas al servidor en cada transacción.If you perform bulk inserts using the bcp.exe utility or the System.Data.SqlClient.SqlBulkCopy class, try using the -b batchsize or BatchSize options to limit the number of rows copied to the server in each transaction.Si está volviendo a crear un índice con la instrucción ALTER INDEX, intente usar la opción REBUILD WITH ONLINE = ON.If you are rebuilding an index with the ALTER INDEX statement, try using the REBUILD WITH ONLINE = ON option.Para obtener información sobre los tamaños del registro de transacciones para el modelo de compra de núcleos virtuales, consulte:For information on transaction log sizes for the vCore purchasing model, see:
• Límites de recursos para las bases de datos únicas mediante el modelo de compra basado en núcleos virtuales• vCore-based limits for single databases
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools
• Límites de recursos de instancia administrada• Managed instance resource limits.
40553405531616La sesión ha terminado debido al uso excesivo de la memoria.The session has been terminated because of excessive memory usage.Intente modificar su consulta para procesar menos filas.Try modifying your query to process fewer rows.
La reducción del número de operaciones ORDER BY y GROUP BY en el código Transact-SQL disminuye los requisitos de memoria de la consulta.Reducing the number of ORDER BY and GROUP BY operations in your Transact-SQL code reduces the memory requirements of your query.Para el escalado de la base de datos, consulte Escalar recursos de base de datos única y Escalar recursos de grupos elásticos.For database scaling, see Scale single database resources and Scale elastic pool resources.

Errores de grupos elásticosElastic pool errors

Los errores siguientes están relacionados con la creación y el uso de grupos elásticos:The following errors are related to creating and using elastic pools:

Código de errorError codeGravedadSeverityDESCRIPCIÓNDescriptionAcción correctivaCorrective action
113211321717El grupo elástico ha alcanzado su límite de almacenamiento.The elastic pool has reached its storage limit.El uso del almacenamiento del grupo elástico no puede superar (%d) MB.The storage usage for the elastic pool cannot exceed (%d) MBs.Se ha intentado escribir datos en una base de datos cuando se ha alcanzado el límite de almacenamiento del grupo elástico.Attempting to write data to a database when the storage limit of the elastic pool has been reached.Para obtener información sobre los límites de recursos, consulte:For information on resource limits, see:
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools.
Considere la posibilidad de incrementar el número de DTU y de agregar almacenamiento al grupo elástico si es posible para aumentar su límite de almacenamiento, reducir el almacenamiento usado por las bases de datos individuales del grupo elástico o quitar bases de datos de este.Consider increasing the DTUs of and/or adding storage to the elastic pool if possible in order to increase its storage limit, reduce the storage used by individual databases within the elastic pool, or remove databases from the elastic pool.Para la escalada del grupo elástico, consulte Escalar recursos de grupos elásticos.For elastic pool scaling, see Scale elastic pool resources.
10929109291616La garantía mínima de %s es de %d, el límite máximo es %d y el uso actual de la base de datos es %d.The %s minimum guarantee is %d, maximum limit is %d, and the current usage for the database is %d.Sin embargo, el servidor está demasiado ocupado en estos momentos para admitir solicitudes mayores que %d para esta base de datos.However, the server is currently too busy to support requests greater than %d for this database.Para obtener información sobre los límites de recursos, consulte:For information on resource limits, see:
• Límites de recursos para grupos elásticos que utilizan el modelo de compra basado en DTU• DTU-based limits for elastic pools
• Límites de recursos para grupos elásticos que usan el modelo de compra basado en núcleo virtual• vCore-based limits for elastic pools.
De lo contrario, inténtelo de nuevo más tarde.Otherwise, please try again later.Número mínimo de DTU o de núcleos virtuales por base de datos; número máximo de DTU o de núcleos virtuales por base de datos.DTU / vCore min per database; DTU / vCore max per database.El número total de trabajadores simultáneos (solicitudes) de todas las bases de datos del grupo elástico intentó superar el límite del grupo.The total number of concurrent workers (requests) across all databases in the elastic pool attempted to exceed the pool limit.
Considere la posibilidad de incrementar el número de DTU o de núcleos virtuales del grupo elástico si es posible para aumentar el límite de trabajadores, o bien quite bases de datos del grupo elástico.Consider increasing the DTUs or vCores of the elastic pool if possible in order to increase its worker limit, or remove databases from the elastic pool.
40844408441616La base de datos '%ls' del servidor '%ls' es una base de datos de la versión '%ls' de un grupo elástico y no puede tener una relación de copia continua.Database '%ls' on Server '%ls' is a '%ls' edition database in an elastic pool and cannot have a continuous copy relationship.N/DN/A
40857408571616Grupo elástico no encontrado para el servidor: '%ls', nombre del grupo elástico: '%ls'.Elastic pool not found for server: '%ls', elastic pool name: '%ls'.El grupo elástico especificado no existe en el servidor especificado.Specified elastic pool does not exist in the specified server.Especifique un nombre de grupo elástico válido.Provide a valid elastic pool name.
40858408581616El grupo elástico '%ls' ya existe en el servidor: '%ls'.Elastic pool '%ls' already exists in server: '%ls'.El grupo elástico especificado ya existe en el servidor de SQL Database especificado.Specified elastic pool already exists in the specified SQL Database server.Proporcione un nuevo nombre de grupo elástico.Provide new elastic pool name.
40859408591616El grupo elástico no admite el nivel de servicio '%ls'.Elastic pool does not support service tier '%ls'.El nivel de servicio especificado no se admite para el aprovisionamiento de grupo elástico.Specified service tier is not supported for elastic pool provisioning.Especifique la versión correcta o deje el nivel de servicio en blanco para usar el nivel de servicio predeterminado.Provide the correct edition or leave service tier blank to use the default service tier.
40860408601616La combinación del grupo elástico '%ls' y del objetivo de servicio '%ls' no es válida.Elastic pool '%ls' and service objective '%ls' combination is invalid.El grupo elástico y el nivel de servicio pueden especificarse juntos solo si se especifica el objetivo de servicio como 'ElasticPool'.Elastic pool and service tier can be specified together only if resource type is specified as 'ElasticPool'.Especifique la combinación correcta de grupo elástico y nivel de servicio.Specify correct combination of elastic pool and service tier.
40861408611616La versión de la base de datos '%.ls' no puede ser distinta del nivel de servicio del grupo elástico, que es '%. ls'.The database edition '%.ls' cannot be different than the elastic pool service tier which is '%. ls'.La versión de la base de datos es distinta del nivel de servicio del grupo elástico.The database edition is different than the elastic pool service tier.No especifique una versión de la base de datos distinta del nivel de servicio del grupo elástico.Do not specify a database edition which is different than the elastic pool service tier.Tenga en cuenta que no es necesario especificar la versión de la base de datos.Note that the database edition does not need to be specified.
40862408621616Debe especificarse el nombre del grupo elástico si se especifica el objetivo de servicio del grupo elástico.Elastic pool name must be specified if the elastic pool service objective is specified.El objetivo del servicio de grupo elástico no identifica de manera única un grupo elástico.Elastic pool service objective does not uniquely identify an elastic pool.Especifique el nombre del grupo elástico si usa el objetivo del servicio de grupo elástico.Specify the elastic pool name if using the elastic pool service objective.
40864408641616El número de DTU del grupo elástico debe ser de al menos (%d) DTU para el nivel de servicio ' %.* ls'.The DTUs for the elastic pool must be at least (%d) DTUs for service tier '%.*ls'.Se intentó establecer el número de DTU para el grupo elástico por debajo del límite mínimo.Attempting to set the DTUs for the elastic pool below the minimum limit.Vuelva a intentar establecer el número de DTU para el grupo elástico al menos en el límite mínimo.Retry setting the DTUs for the elastic pool to at least the minimum limit.
40865408651616El número de DTU del grupo elástico no puede superar (%d) DTU para el nivel de servicio ' %.* ls'.The DTUs for the elastic pool cannot exceed (%d) DTUs for service tier '%.*ls'.Se intentó establecer el número de DTU para el grupo elástico por encima del máximo.Attempting to set the DTUs for the elastic pool above the maximum limit.Vuelva a intentar establecer el número de DTU para el grupo elástico en un valor inferior al límite máximo.Retry setting the DTUs for the elastic pool to no greater than the maximum limit.
40867408671616El número máximo de DTU por base de datos debe ser al menos (%d) para el nivel de servicio '%.*ls'.The DTU max per database must be at least (%d) for service tier '%.*ls'.Se intentó establecer el número máximo de DTU por base de datos por debajo del límite admitido.Attempting to set the DTU max per database below the supported limit.Considere la posibilidad de utilizar el nivel de servicio del grupo elástico que admita la configuración deseada.Consider using the elastic pool service tier that supports the desired setting.
40868408681616El número máximo de DTU por base de datos no puede superar (%d) para el nivel de servicio '%.*ls'.The DTU max per database cannot exceed (%d) for service tier '%.*ls'.Se intentó establecer el número máximo de DTU por base de datos por encima del límite admitido.Attempting to set the DTU max per database beyond the supported limit.Considere la posibilidad de utilizar el nivel de servicio del grupo elástico que admita la configuración deseada.Consider using the elastic pool service tier that supports the desired setting.
40870408701616El número mínimo de DTU por base de datos no puede superar (%d) para el nivel de servicio '%.*ls'.The DTU min per database cannot exceed (%d) for service tier '%.*ls'.Se intentó establecer el número mínimo de DTU por base de datos por encima del límite admitido.Attempting to set the DTU min per database beyond the supported limit.Considere la posibilidad de utilizar el nivel de servicio del grupo elástico que admita la configuración deseada.Consider using the elastic pool service tier that supports the desired setting.
40873408731616El número de bases de datos (%d) y el mínimo de DTU por base de datos (%d) no puede superar el número de DTU del grupo elástico (%d).The number of databases (%d) and DTU min per database (%d) cannot exceed the DTUs of the elastic pool (%d).Se intentó especificar un número mínimo de DTU para las bases de datos del grupo elástico que supera el número de DTU del grupo elástico.Attempting to specify DTU min for databases in the elastic pool that exceeds the DTUs of the elastic pool.Considere la posibilidad de aumentar el número de DTU del grupo elástico, reduzca el número mínimo de DTU por base de datos, o bien reduzca el número de bases de datos del grupo elástico.Consider increasing the DTUs of the elastic pool, or decrease the DTU min per database, or decrease the number of databases in the elastic pool.
40877408771616No se puede eliminar un grupo elástico a menos que no contenga ninguna base de datos.An elastic pool cannot be deleted unless it does not contain any databases.El grupo elástico contiene una o más bases de datos y no se puede eliminar.The elastic pool contains one or more databases and therefore cannot be deleted.Quite las bases de datos del grupo elástico para poder eliminarlo.Remove databases from the elastic pool in order to delete it.
40881408811616El grupo elástico ' %.* ls' ha alcanzado el límite de recuento de bases de datos.The elastic pool '%.*ls' has reached its database count limit.El límite de bases de datos del grupo elástico no puede superar (%d) para un grupo elástico con (%d) DTU.The database count limit for the elastic pool cannot exceed (%d) for an elastic pool with (%d) DTUs.Se intentó crear una base de datos en el grupo elástico, o agregar una base de datos al grupo elástico, cuando se ha alcanzado el límite de bases de datos del grupo elástico.Attempting to create or add database to elastic pool when the database count limit of the elastic pool has been reached.Considere la posibilidad de incrementar el número de DTU del grupo elástico si es posible para aumentar el límite de bases de datos, o bien quite bases de datos del grupo elástico.Consider increasing the DTUs of the elastic pool if possible in order to increase its database limit, or remove databases from the elastic pool.
40889408891616El límite de DTU o de almacenamiento del grupo elástico ' %.* ls' no se puede reducir, puesto que no proporcionaría suficiente espacio de almacenamiento para sus bases de datos.The DTUs or storage limit for the elastic pool '%.*ls' cannot be decreased since that would not provide sufficient storage space for its databases.Se intentó reducir el límite de almacenamiento del grupo elástico por debajo de su uso de almacenamiento.Attempting to decrease the storage limit of the elastic pool below its storage usage.Considere la posibilidad de reducir el uso de almacenamiento de bases de datos individuales del grupo elástico, o bien quite bases de datos del grupo para reducir su número de DTU o el límite de almacenamiento.Consider reducing the storage usage of individual databases in the elastic pool or remove databases from the pool in order to reduce its DTUs or storage limit.
40891408911616El número mínimo de DTU por base de datos (%d) no puede superar el número máximo de DTU por base de datos (%d).The DTU min per database (%d) cannot exceed the DTU max per database (%d).Se intentó establecer el número mínimo de DTU por base de datos con un valor superior al número máximo de DTU por base de datos.Attempting to set the DTU min per database higher than the DTU max per database.Asegúrese de que el número mínimo de DTU por base de datos no supere el número máximo de DTU por base de datos.Ensure the DTU min per databases does not exceed the DTU max per database.
TBDTBD1616El tamaño de almacenamiento para una base de datos individual de un grupo elástico no puede superar el tamaño máximo permitido por el grupo elástico del nivel de servicio '%.*ls'.The storage size for an individual database in an elastic pool cannot exceed the max size allowed by '%.*ls' service tier elastic pool.El tamaño máximo de la base de datos supera el tamaño máximo permitido por el nivel de servicio del grupo elástico.The max size for the database exceeds the max size allowed by the elastic pool service tier.Establezca el tamaño máximo de la base de datos por debajo de los límites de tamaño máximo permitidos por el nivel de servicio del grupo elástico.Set the max size of the database within the limits of the max size allowed by the elastic pool service tier.

Temas relacionados:Related topics:

Errores generalesGeneral errors

Los siguientes errores no se incluyen en ninguna categoría anterior.The following errors do not fall into any previous categories.

Código de errorError codeGravedadSeverityDESCRIPCIÓNDescription
15006150061616(AdministratorLogin) no es un nombre válido porque contiene caracteres no válidos.(AdministratorLogin) is not a valid name because it contains invalid characters.
18452184521414Error de inicio de sesión.Login failed.El inicio de sesión se realiza desde un dominio que no es de confianza y no se puede utilizar con autenticación de Windows.%.*ls (Los inicios de sesión de Windows no se admiten en esta versión de SQL Server.).The login is from an untrusted domain and cannot be used with Windows authentication.%.*ls (Windows logins are not supported in this version of SQL Server.)
18456184561414Error de inicio de sesión del usuario '%.*ls'.%.*ls%.*ls (Error de inicio de sesión del usuario '%.*ls').Login failed for user '%.*ls'.%.*ls%.*ls(The login failed for user '%.*ls'.)
18470184701414Error de inicio de sesión del usuario '%.*ls'.Login failed for user '%.*ls'.Motivo: la cuenta está deshabilitada.%.*lsReason: The account is disabled.%.*ls
40014400141616No se pueden utilizar varias bases de datos en la misma transacción.Multiple databases cannot be used in the same transaction.
40054400541616No se admiten las tablas sin un índice agrupado en esta versión de SQL Server.Tables without a clustered index are not supported in this version of SQL Server.Crear un índice agrupado e inténtelo de nuevo.Create a clustered index and try again.
40133401331515No se admite esta operación en esta versión de SQL Server.This operation is not supported in this version of SQL Server.
40506405061616El SID especificado no es válido para esta versión de SQL Server.Specified SID is invalid for this version of SQL Server.
40507405071616No se puede invocar '%.*ls' con parámetros en esta versión de SQL Server.'%.*ls' cannot be invoked with parameters in this version of SQL Server.
40508405081616No se admite la instrucción de USE para cambiar entre bases de datos.USE statement is not supported to switch between databases.Use una nueva conexión para conectarse a una base de datos diferente.Use a new connection to connect to a different database.
40510405101616No se admite la instrucción '%.*ls' en esta versión de SQL Server.Statement '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server
40511405111616No se admite la instrucción integrada '%.*ls' en esta versión de SQL Server.Built-in function '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server.
40512405121616No se admite la característica desusada '%ls' en esta versión de SQL Server.Deprecated feature '%ls' is not supported in this version of SQL Server.
40513405131616No se admite la variable del servidor '%.*ls' en esta versión de SQL Server.Server variable '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server.
40514405141616No se admite '%ls' en esta versión de SQL Server.'%ls' is not supported in this version of SQL Server.
40515405151616No se admite referencia al nombre de la base de datos o del servidor en '%.*ls' en esta versión de SQL Server.Reference to database and/or server name in '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server.
40516405161616Los objetos temporales globales no se admiten en esta versión de SQL Server.Global temp objects are not supported in this version of SQL Server.
40517405171616No se admite la opción de palabra clave o instrucción '%.*ls' en esta versión de SQL Server.Keyword or statement option '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server.
40518405181616No se admite el comando DBCC '%.*ls' en esta versión de SQL Server.DBCC command '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server.
40520405201616La clase protegible '%S_MSG' no se admite en esta versión de SQL Server.Securable class '%S_MSG' not supported in this version of SQL Server.
40521405211616La clase protegible '%S_MSG' no se admite en el ámbito de servidor en esta versión de SQL Server.Securable class '%S_MSG' not supported in the server scope in this version of SQL Server.
40522405221616El tipo de entidad de seguridad de base de datos '%.*ls' no se admite en esta versión de SQL Server.Database principal '%.*ls' type is not supported in this version of SQL Server.
40523405231616La creación de usuario implícita '%.*ls' no se admite en esta versión de SQL Server.Implicit user '%.*ls' creation is not supported in this version of SQL Server.Cree el usuario de forma explícita antes de usarlo.Explicitly create the user before using it.
40524405241616El tipo de datos '%.*ls' no se admite en esta versión de SQL Server.Data type '%.*ls' is not supported in this version of SQL Server.
40525405251616WITH '%ls' no se admite en esta versión de SQL Server.WITH '%.ls' is not supported in this version of SQL Server.
40526405261616El proveedor de conjuntos de filas '%.*ls' no se admite en esta versión de SQL Server.'%.*ls' rowset provider not supported in this version of SQL Server.
40527405271616Los servidores vinculados no se admiten en esta versión de SQL Server.Linked servers are not supported in this version of SQL Server.
40528405281616Los usuarios no se pueden asignar a certificados, claves asimétricas o inicios de sesión de Windows en esta versión de SQL Server.Users cannot be mapped to certificates, asymmetric keys, or Windows logins in this version of SQL Server.
40529405291616La función integrada '%.*ls' en el contexto de suplantación no se admite en esta versión de SQL Server.Built-in function '%.*ls' in impersonation context is not supported in this version of SQL Server.
40532405321111No se puede abrir el servidor '%.*ls' solicitado por el inicio de sesión.Cannot open server '%.*ls' requested by the login.Error de inicio de sesión.The login failed.
40553405531616La sesión ha terminado debido al uso excesivo de la memoria.The session has been terminated because of excessive memory usage.Intente modificar su consulta para procesar menos filas.Try modifying your query to process fewer rows.
La reducción del número de operaciones ORDER BY y GROUP BY en el código Transact-SQL ayuda a disminuir los requisitos de memoria de la consulta.Reducing the number of ORDER BY and GROUP BY operations in your Transact-SQL code helps reduce the memory requirements of your query.
40604406041616No se pudo CREATE/ALTER DATABASE porque superaría la cuota del servidor.Could not CREATE/ALTER DATABASE because it would exceed the quota of the server.
40606406061616Adjuntar base de datos no se admite en esta versión de SQL Server.Attaching databases is not supported in this version of SQL Server.
40607406071616Los inicios de sesión de Windows no se admiten en esta versión de SQL Server.Windows logins are not supported in this version of SQL Server.
40611406111616Los servidores pueden tener como máximo 128 reglas de firewall definidas.Servers can have at most 128 firewall rules defined.
40614406141616La dirección IP de inicio de la regla de firewall no puede superar la dirección IP final.Start IP address of firewall rule cannot exceed End IP address.
40615406151616No se puede abrir el servidor '{0}' solicitado por el inicio de sesión.Cannot open server '{0}' requested by the login.No está permitido que el cliente con la dirección IP '{1}' acceda al servidor.Client with IP address '{1}' is not allowed to access the server.
Para habilitar el acceso, use el Portal de SQL Database o ejecute sp_set_firewall_rule en la base de datos maestra para crear una regla de firewall para esta dirección IP o intervalo de direcciones.To enable access, use the SQL Database Portal or run sp_set_firewall_rule on the master database to create a firewall rule for this IP address or address range.Puede tardar hasta cinco minutos que este cambio surta efecto.It may take up to five minutes for this change to take effect.
40617406171616El nombre de la regla de firewall que comienza por (nombre de la regla) es demasiado largo.The firewall rule name that starts with (rule name) is too long.La longitud máxima es 128.Maximum length is 128.
40618406181616El nombre de la regla de firewall no puede estar vacío.The firewall rule name cannot be empty.
40620406201616Error de inicio de sesión del usuario '%.*ls'.The login failed for user '%.*ls'.Error de cambio de contraseña.The password change failed.El cambio de contraseña durante el inicio de sesión no se admite en esta versión de SQL Server.Password change during login is not supported in this version of SQL Server.
40627406272020La operación del servidor '{0}' y la base de datos '{1}' está en curso.Operation on server '{0}' and database '{1}' is in progress.Espere algunos minutos antes de volver a intentarlo.Please wait a few minutes before trying again.
40630406301616Error de validación de contraseña.Password validation failed.La contraseña no cumple los requisitos de directiva porque es demasiado corta.The password does not meet policy requirements because it is too short.
40631406311616La contraseña especificada es demasiado larga.The password that you specified is too long.No debe tener más de 128 caracteres.The password should have no more than 128 characters.
40632406321616Error de validación de contraseña.Password validation failed.La contraseña no cumple los requisitos de directiva porque no es lo suficientemente compleja.The password does not meet policy requirements because it is not complex enough.
40636406361616No se puede usar un nombre de base de datos reservado '%.*ls' en esta operación.Cannot use a reserved database name '%.*ls' in this operation.
40638406381616Id. de suscripción (identificador_de_suscripción) no válido.Invalid subscription id (subscription-id).La suscripción no existe.Subscription does not exist.
40639406391616La solicitud no se ajusta al esquema: (error de esquema).Request does not conform to schema: (schema error).
40640406402020El servidor detectó una excepción inesperada.The server encountered an unexpected exception.
40641406411616La ubicación especificada no es válida.The specified location is invalid.
40642406421717El servidor está demasiado ocupado.The server is currently too busy.Inténtelo de nuevo más tarde.Please try again later.
40643406431616El valor del encabezado x-ms-version especificado no es válido.The specified x-ms-version header value is invalid.
40644406441414No se pudo autorizar el acceso a la suscripción especificada.Failed to authorize access to the specified subscription.
40645406451616El nombre de servidor (nombreDeServidor) no puede estar vacío ni ser NULL.Servername (servername) cannot be empty or null.Solo puede contener letras minúsculas de la 'a' a la 'z', los números del 0 al 9 y guiones.It can only be made up of lowercase letters 'a'-'z', the numbers 0-9 and the hyphen.El guión no puede estar al principio ni al final del nombre.The hyphen may not lead or trail in the name.
40646406461616El id. de suscripción no puede estar vacío.Subscription ID cannot be empty.
40647406471616La suscripción (identificador_de_suscripción) no tiene servidor (nombreDeServidor).Subscription (subscription-id) does not have server (servername).
40648406481717Se han realizado demasiadas solicitudes.Too many requests have been performed.Inténtelo de nuevo más tarde.Please retry later.
40649406491616Se ha especificado un content-type no válido.Invalid content-type is specified.Solo se admite application/xml.Only application/xml is supported.
40650406501616La suscripción (identificador_de_suscripción) no existe o no está lista para la operación.Subscription (subscription-id) does not exist or is not ready for the operation.
40651406511616No se pudo crear el servidor porque la suscripción (identificador_de_suscripción) está deshabilitada.Failed to create server because the subscription (subscription-id) is disabled.
40652406521616No se puede mover ni crear un servidor.Cannot move or create server.La suscripción (identificador_de_suscripción) superará la cuota de servidor.Subscription (subscription-id) will exceed server quota.
40671406711717Error de comunicación entre la puerta de enlace y el servicio de administración.Communication failure between the gateway and the management service.Inténtelo de nuevo más tarde.Please retry later.
40852408521616No se puede abrir la base de datos '%.*ls' del servidor '%.*ls' solicitada por el inicio de sesión.Cannot open database '%.*ls' on server '%.*ls' requested by the login.Solo se permite el acceso a la base de datos mediante una cadena de conexión habilitada para seguridad.Access to the database is only allowed using a security-enabled connection string.Para obtener acceso a esta base de datos, modifique las cadenas de conexión que contienen 'secure' en el FQDN de servidor - 'nombre de servidor'.database.windows.net debe cambiarse a 'nombre de servidor'.database.secure.windows.net.To access this database, modify your connection strings to contain ‘secure’ in the server FQDN - 'server name'.database.windows.net should be modified to 'server name'.database.secure.windows.net.
40914409141616No se puede abrir el servidor ' [nombre-servidor] ' solicitado por el inicio de sesión.Cannot open server '[server-name]' requested by the login.No está permitido que el cliente acceda al servidor.Client is not allowed to access the server.
Para solucionar el problema, considere la posibilidad de agregar una regla de red virtual.To fix, consider adding a virtual network rule.
45168451681616El sistema de SQL Azure está bajo carga y está colocando un límite superior en operaciones DB CRUD simultáneas para un único servidor de SQL Database (por ejemplo, crear base de datos).The SQL Azure system is under load, and is placing an upper limit on concurrent DB CRUD operations for a single SQL Database server (e.g., create database).El servidor especificado en el mensaje de error ha superado el número máximo de conexiones simultáneas.The server specified in the error message has exceeded the maximum number of concurrent connections.Inténtelo de nuevo más tarde.Try again later.
45169451691616El sistema de SQL Azure está bajo carga y está colocando un límite superior en operaciones CRUD de servidor simultáneas para una única suscripción (por ejemplo, crear servidor).The SQL azure system is under load, and is placing an upper limit on the number of concurrent server CRUD operations for a single subscription (e.g., create server).La suscripción especificada en el mensaje de error ha superado el número máximo de conexiones simultáneas y se denegó la solicitud.The subscription specified in the error message has exceeded the maximum number of concurrent connections, and the request was denied.Inténtelo de nuevo más tarde.Try again later.

Pasos siguientesNext steps

  • Conozca más detalles sobre las características de Azure SQL Database.Read about Azure SQL Database features.
  • Conozca más detalles sobre el modelo de compra basado en DTU.Read about DTU-based purchasing model.
  • Conozca más detalles sobre el modelo de compra basado en núcleo virtual.Read about vCore-based purchasing model.
-->

Se aplica a: System Center Configuration Manager (Rama actual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Después de habilitar la administración conjunta, los dispositivos de administración conjunta se supervisan con los métodos siguientes:After you enable co-management, monitor co-management devices using the following methods:

Panel de administración conjuntaCo-management dashboard

A partir de la versión 1802, vea un panel con información sobre la administración conjunta.Starting in version 1802, view a dashboard with information about co-management.El panel le ayudará a revisar los equipos que se administran conjuntamente en el entorno.The dashboard helps you review machines that are co-managed in your environment.Los gráficos ayudan a identificar los dispositivos que podrían requerir atención.The graphs can help identify devices that might need attention.

En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Supervisión y haga clic en el nodo Administración conjunta.In the Configuration Manager console, go to the Monitoring workspace, and select the Co-management node.

A partir de la versión 1810, el panel de administración conjunta se ha mejorado con información más detallada.Starting in version 1810, the co-management dashboard is enhanced with more detailed information.

Dispositivos administrados conjuntamenteCo-managed devices

Se aplica a las versiones 1802 y 1806Applies to versions 1802 and 1806

Muestra el porcentaje de dispositivos administrados conjuntamente en todo el entorno.Shows the percentage of co-managed devices throughout your environment.

Distribución del sistema operativo clienteClient OS distribution

Se aplica a todas las versionesApplies to all versions

Muestra el número de dispositivos cliente en función del sistema operativo por versión.Shows the number of client devices per OS by version.Se usan las siguientes agrupaciones:It uses the following groupings:

  • Windows 7 y 8.xWindows 7 & 8.x

  • Windows 10 anterior a la versión 1709Windows 10 lower than 1709

  • Windows 10 1709 y versiones posterioresWindows 10 1709 and above

    Sugerencia

    Windows 10, versión 1709 y versiones posteriores, es un requisito previo para la administración conjunta.Windows 10, version 1709 and later, is a prerequisite for co-management.

Mantenga el puntero sobre una sección del gráfico para mostrar el porcentaje de dispositivos que forman parte de ese grupo de sistemas operativos.Hover over a graph section to show the percentage of devices in that OS group.

Estado de la administración conjunta (anillo)Co-management status (donut)

Se aplica a las versiones 1802 y 1806Applies to versions 1802 and 1806

Muestra el desglose de los dispositivos que se ejecutan correctamente o con error en las categorías siguientes:Shows the breakdown of device success or failure in the following categories:

  • Se ejecuta correctamente, Unidos a Azure AD híbridoSuccess, hybrid Azure AD Joined
  • Se ejecuta correctamente, Unido a Azure ADSuccess, Azure AD Joined
  • Error: Error de inscripción automáticaFailure: Auto-enrollment failed

Mantenga el puntero sobre una sección del gráfico para ver el porcentaje de los dispositivos en esa categoría.Hover over a graph section to show the percentage of devices in that category.

Seleccione una sección del gráfico para ver la lista de dispositivos de esa categoría.Select a graph section to view the device list for that category.

Estado de la administración conjunta (embudo)Co-management status (funnel)

Se aplica a la versión 1810 y posterioresApplies to version 1810 and later

Un gráfico de embudo que muestra el número de dispositivos con los siguientes estados del proceso de inscripción:A funnel chart that shows the number of devices with the following states from the enrollment process:

  • Dispositivos aptosEligible devices
  • ProgramadoScheduled
  • Inscripción iniciadaEnrollment initiated
  • InscritosEnrolled

Estado de la inscripción de administración conjuntaCo-management enrollment status

Se aplica a la versión 1810 y posterioresApplies to version 1810 and later

Muestra un desglose del estado de los dispositivos en las categorías siguientes:Shows the breakdown of device status in the following categories:

  • Se ejecuta correctamente, unido a Azure AD híbridoSuccess, hybrid Azure AD-joined
  • Se ejecuta correctamente, unido a Azure ADSuccess, Azure AD-joined
  • Inscribiendo, unido a Azure AD híbridoEnrolling, hybrid Azure AD-joined
  • Error, unido a Azure AD híbridoFailure, hybrid Azure AD-joined
  • Error, unido a Azure ADFailure, Azure AD-joined
  • Inicio de sesión de usuario pendientePending user sign in
No hay suficientes recursos de memoria disponibles para procesar este commando

Seleccione un estado del icono para explorar en profundidad una lista de dispositivos de ese estado.Select a state in the tile to drill through to a list of devices in that state.

Transición de la carga de trabajoWorkload transition

Se aplica a todas las versionesApplies to all versions

No Hay Suficientes Recursos De Memoria Disponibles Para Procesar Este Commando

Muestra un gráfico de barras con el número de dispositivos que se han pasado a Microsoft Intune para las cargas de trabajo disponibles.Displays a bar chart with the number of devices that you've transitioned to Microsoft Intune for the available workloads.

La lista de las cargas de trabajo varía según la versión de Configuration Manager.The list of workloads varies by version of Configuration Manager.Para obtener más información, vea Cargas de trabajo que se pueden pasar a Intune.For more information, see Workloads able to be transitioned to Intune.

Mantenga el puntero sobre una sección del gráfico para ver el número de dispositivos que se ha pasado para la carga de trabajo.Hover over a chart section to show the number of devices transitioned for the workload.

Errores de inscripciónEnrollment errors

Se aplica a la versión 1810 y posterioresApplies to version 1810 and later

Esta tabla es una lista de errores de inscripción de dispositivos.This table is a list of enrollment errors from devices.Estos errores pueden proceder del componente MDM en Windows, el SO principal de Windows o el cliente de Configuration Manager.These errors can come from the MDM component in Windows, the core Windows OS, or the Configuration Manager client.

Existen cientos de posibles errores.There are hundreds of possible errors.La tabla siguiente incluye los errores más comunes.The following table lists the most common errors.

No Hay Suficientes Recursos De Memoria Disponibles Para Procesar Este Comando
ErrorErrorDescripciónDescription
2147549183 (0x8000FFFF)2147549183 (0x8000FFFF)La inscripción de MDM no se ha configurado todavía en Azure AD, o la dirección URL de inscripción no se espera.MDM enrollment hasn't been configured yet on Azure AD, or the enrollment URL isn't expected.
Habilitar la inscripción automática de Windows 10Enable Windows 10 automatic enrollment
2149056536 (0x80180018)2149056536 (0x80180018)
MENROLL_E_USERLICENSEMENROLL_E_USERLICENSE
La licencia del usuario está en mal estado, bloqueando la inscripciónLicense of user is in bad state blocking enrollment
Asignar licencias a usuariosAssign licenses to users
2149056555 (0x8018002B)2149056555 (0x8018002B)
MENROLL_E_MDM_NOT_CONFIGUREDMENROLL_E_MDM_NOT_CONFIGURED
Al intentar inscribirse automáticamente en Intune, la configuración de Azure AD no se aplica completamente.When trying to automatically enroll to Intune, but the Azure AD configuration isn't fully applied.Este problema debe de ser transitorio, ya que el dispositivo reintenta la operación después de un breve período de tiempo.This issue should be transient, as the device retries after a short time.
2149056554 (0x‭8018002A‬)2149056554 (0x‭8018002A‬)
El usuario canceló la operaciónThe user canceled the operation
Si la inscripción de MDM requiere autenticación multifactor y el usuario no ha iniciado sesión con un segundo factor compatible, Windows muestra una notificación del sistema al usuario que se va a inscribir.If MDM enrollment requires multi-factor authentication, and the user hasn't signed in with a supported second factor, Windows displays a toast notification to the user to enroll.Este error se produce si el usuario no responde a la notificación del sistema.If the user doesn't respond to toast notification, this error occurs.Este problema debería ser transitorio, dado que Configuration Manager volverá a intentarlo y le preguntará al usuario.This issue should be transient, as Configuration Manager will retry and prompt the user.Los usuarios deben usar la autenticación multifactor cuando inicien sesión en Windows.Users should use multi-factor authentication when they sign in to Windows.Indíqueles también que este comportamiento es esperado y que, si se les pide, deben tomar medidas.Also educate them to expect this behavior, and if prompted, take action.
2149056533 (0x80180015)2149056533 (0x80180015)
MENROLL_E_NOTSUPPORTEDMENROLL_E_NOTSUPPORTED
Por lo general, no se admite la administración de dispositivos móvilesMobile device management generally not supported
2149056514 (0x80180002)2149056514 (0x80180002)
MENROLL_E_DEVICE_AUTHENTICATION_ERRORMENROLL_E_DEVICE_AUTHENTICATION_ERROR
El servidor no pudo autenticar el usuarioServer failed to authenticate the user
No hay ningún token de Azure AD para el usuario.There's no Azure AD token for the user.Asegúrese de que el usuario se pueda autenticar en Azure AD.Make sure the user can authenticate to Azure AD.
2147942450 (0x‭80070032‬)2147942450 (0x‭80070032‬)
La inscripción automática de MDM solo se admite en Windows RS3 y versiones superiores.MDM auto-enrollment is only supported on Windows RS3 and above.
Asegúrese de que el dispositivo cumple con los requisitos mínimos para la administración conjunta.Make sure the device meets the minimum requirements for co-management.
34000732933400073293Respuesta de cuenta de dominio de usuario de ADAL desconocidaADAL user realm account response unknown
Revise la configuración de Azure AD y asegúrese de que los usuarios se puedan autenticar correctamente.Check your Azure AD configuration, and make sure that users can successfully authenticate.
33995489293399548929Es necesario el inicio de sesión del usuarioNeed user sign-in
Este problema debería ser transitorio.This issue should be transient.Se produce cuando el usuario cierra rápidamente la sesión antes de que se realice la tarea de inscripción.It occurs when the user quickly signs out before the enrollment task happens.
34000732363400073236Error de solicitud del token de seguridad de ADAL.ADAL security token request failed.
Revise la configuración de Azure AD y asegúrese de que los usuarios se puedan autenticar correctamente.Check your Azure AD configuration, and make sure that users can successfully authenticate.
21491224772149122477Problema de HTTP genéricoGeneric HTTP issue
34000732473400073247La autenticación de Windows integrada de ADAL solo se admite en el flujo federadoADAL-integrated Windows authentication is only supported in federated flow
Planeamiento de la implementación de la unión a Azure Active Directory híbridoPlan your hybrid Azure Active Directory join implementation
33999421483399942148No se encontró el servidor ni el proxy.The server or proxy was not found.
Este problema debería ser transitorio cuando el cliente no se pueda comunicar con la nube.This issue should be transient, when the client can't communicate with cloud.Si persiste, asegúrese de que el cliente tiene conectividad coherente con Azure.If it persists, make sure the client has consistent connectivity to Azure.
21490565322149056532No se admite la plataforma o versión específicaSpecific platform or version is not supported
Asegúrese de que el dispositivo cumple con los requisitos mínimos para la administración conjunta.Make sure the device meets the minimum requirements for co-management.
21479435682147943568No se encontró el elementoElement not found
Este problema debería ser transitorio.This issue should be transient.Si persiste, póngase en contacto con Soporte técnico de Microsoft.If it persists, contact Microsoft Support.
21921792082192179208No hay recursos de memoria suficientes disponibles para procesar este comando.Not enough memory resources are available to process this command.
Este problema debería ser transitorio y se debería resolver solo cuando el cliente vuelva a intentar la operación.This issue should be transient, it should resolve itself when the client retries.
33996144673399614467Error de concesión de autorización de ADAL para esta aserciónADAL Authorization grant failed for this assertion
Revise la configuración de Azure AD y asegúrese de que los usuarios se puedan autenticar correctamente.Check your Azure AD configuration, and make sure that users can successfully authenticate.
21490565172149056517Error genérico del servidor de administración, como un error de acceso de DBGeneric Failure from management server, such as DB access error
Este problema debería ser transitorio.This issue should be transient.Si persiste, póngase en contacto con Soporte técnico de Microsoft.If it persists, contact Microsoft Support.
21491340552149134055No se puede resolver el nombre de WinHTTPWinhttp name not resolved
El cliente no puede resolver el nombre del servicio.The client can't resolve the name of the service.Compruebe la configuración DNS.Check the DNS configuration.
21491340502149134050Tiempo de espera de Internetinternet timeout
Este problema debería ser transitorio cuando el cliente no se pueda comunicar con la nube.This issue should be transient, when the client can't communicate with cloud.Si persiste, asegúrese de que el cliente tiene conectividad coherente con Azure.If it persists, make sure the client has consistent connectivity to Azure.

Para más información, consulte MDM Registration Error Values (Valores de error de registro de MDM).For more information, see MDM Registration Error Values.

Directivas de implementaciónDeployment policies

en el nodo Implementaciones del área de trabajo Supervisión se crean dos directivas.Two policies are created in the Deployments node of the Monitoring workspace.Una es para el grupo piloto y otra para producción.One policy is for the pilot group and one for production.Estas directivas solo informan del número de dispositivos donde Configuration Manager ha aplicado la directiva.These policies report only the number of devices where Configuration Manager has applied the policy.No tienen en cuenta cuántos están inscritos en Intune, que es un requisito antes de que los dispositivos se puedan administrar conjuntamente.They don't consider how many devices are enrolled in Intune, which is a requirement before devices can be co-managed.

La directiva de producción (CoMgmtSettingsProd) está destinada a la colección Todos los sistemas.The production policy (CoMgmtSettingsProd) is targeted to the All Systems collection.Tiene una condición de aplicabilidad que comprueba la versión y el tipo de sistema operativo.It has an applicability condition that checks the OS type and version.Si el cliente es un sistema operativo de servidor o no es Windows 10, la directiva no se aplica y, por tanto, no se realiza ninguna acción.If the client is a server OS or not Windows 10, the policy doesn't apply, and no action is taken.

Datos del dispositivo de WMIWMI device data

Consulte la clase WMI SMS_Client_ComanagementState.Query the SMS_Client_ComanagementState WMI class.Puede crear recopilaciones personalizadas en Configuration Manager, lo que ayudará a determinar el estado de la implementación de administración conjunta.You can create custom collections in Configuration Manager, which help determine the status of your co-management deployment.Para más información sobre cómo crear recopilaciones personalizadas, consulte Cómo crear recopilaciones.For more information on creating custom collections, see How to create collections.

Los campos siguientes están disponibles en la clase WMI:The following fields are available in the WMI class:

  • MachineId: especifica un identificador de dispositivo único para el cliente de Configuration Manager.MachineId: A unique device ID for the Configuration Manager client

  • MDMEnrolled: especifica si el dispositivo está inscrito en MDM.MDMEnrolled: Specifies whether the device is MDM-enrolled

  • Authority: la entidad para la que el dispositivo está inscrito.Authority: The authority for which the device is enrolled

  • ComgmtPolicyPresent: especifica si la directiva de administración conjunta de Configuration Manager existe en el cliente.ComgmtPolicyPresent: Specifies whether the Configuration Manager co-management policy exists on the client.Si el valor de MDMEnrolled es 0, el dispositivo no se administra conjuntamente con independencia de si la directiva de administración conjunta existe en el cliente.If the MDMEnrolled value is 0, the device isn't co-managed regardless whether the co-management policy exists on the client.

Un dispositivo se administra conjuntamente cuando los campos MDMEnrolled y ComgmtPolicyPresent tienen un valor de 1.A device is co-managed when the MDMEnrolled field and ComgmtPolicyPresent fields both have a value of 1.